Combating Torture: A Manual for Judges and Prosecutors

torture handbook home page
feedback and orders
the handbook (English)
the handbook (Georgian)
the handbook (Portuguese)
the handbook (Arabic)
the handbook (Russian)
the handbook (Spanish)
the handbook (Thai)
the handbook (Armenian)
the handbook (Serbian)
news
see also: the torture reporting handbook
see also: reporting killings as human rights violations
the human rights centre

Luchar contra la tortura

Un Manual para Jueces y Fiscales

Por Conor Foley

. . .

Descárguese la versión en Español del Manual para Combatir la Tortura

La versión en español del manual está disponible en esta página web en el siguiente formato:

. . .

Advertencia sobre el registro de propiedad intelectual

La propiedad intelectual pertenece al Human Right Centre de la Universidad de Essex y a Conor Foley. Como deseamos una amplia difusión de este manual, los usuarios tienen permiso para distribuir los materiales aquí incluidos sin cargo alguno ni necesidad de recabar permiso formal. De todos modos, les agradeceríamos que se asegurasen de:

  • Que el material se produzca de manera exacta y en contexto que evite confusiones.
  • Que se cite la fuente (p.ej. el nombre del autor y el Human Right Centre debe figurar en la cita o en el extracto).
  • Que no se cobrará por las copias que citen o utilicen nuestros materiales como fuente.

    (Queda terminantemente prohibido) no se permite traducir el material sin permiso expreso del Human Right Centre de la Universidad de Essex o del ministerio de relaciones exteriores y del Commonwealth del Reino Unido.

     

. . .

Human Rights Centre
hosted by the University of Essex